這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

翻譯

新竹縣長邱鏡淳昨天前往竹北市東興國中視察語言教室，測試「即時語言檢測系統」；竹北國中則申請國際志工計畫邀外籍生到校授課、六家高中有「英語日」學生當天只能用英語溝通；邱鏡淳表示，希望能逐步在國中校園實施全面英語環境，提升學生們的語言能力。

東興國中校長謝鳳香說，學校語言教室一間約36坪，另外還有兩間資訊教室，共有36套「即時語言檢測系統」，具有聽、說、監聽、測驗、翻譯等功能，學生再也不用排隊「說」給老師聽，如果同學想反覆練習的話，還可以將mp3檔案帶回家，非常方便。

邱鏡淳昨天視察語言教室，也戴上耳機體驗，參觀完後表示「希望東興國中師生，在這麼好的視聽設備下，珍惜資源好好學習。」

謝鳳香補充，校園全面英語環境是學校的重點方向之一，未來將逐步規劃推展遊學課程，以拓展學生國際視野。

新竹縣推廣英語環境，不少學校和交大合作，邀請國際志工到學校，竹北國中去年也申請此計畫，國際學生到校授課6周，引發學生們對英文的興趣。校長劉安倫說，學校期盼朝國際交流方面進行，聖誕節將近，還有從俄羅斯寄來的10張聖誕卡，要和學生交換卡片，目前學校已和5所國外學校連繫，期盼能建立起交流的管道。

六家高中目前正推動校園全面英語環境，校長王淑蘭分享經驗時表示，學校訂有「英語日」，當天只能用英語溝通，讓學生能自發性溝通分享，能幫助同學之間的學習。另外，學校還與廣播電台合作，讓孩子學習採訪，利用時間播放成果，也有英語行動劇的演出，增進對語言的學習。