這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

英翻譯愛沙尼亞語

新二代小學生以怙恃一方來自大陸最多，占4成16，其是是越南籍，占了3成92，印尼占8.28%。不外隨著國人自民國94年起與東南亞居民成親人數逐減少，新二代小學生人數也自99年起開始減少 翻譯社

小學生人數比東南亞新二代少的原居民，今朝都可在學校學母語，但大都新二代卻沒法在學校學東南亞語，教育部是以自108學年起，將東南亞語列為小學本土說話必修選項，只要新二代想學，黉舍就要開課。

根據教育部統計，受少子化影響，國內原居民小學生逐年減少，105學年只剩4.3萬人，比101學年 翻譯4.6萬人減少7%，以阿美族占3成52最多，其次泰雅族占1成83、排灣族占1成81 翻譯社

相較之下，新居民第二代的學生數，已遠跨越原住民學生，成為人數更多的年青族群 翻譯社教育部統計，105學年列國新住民（含中國大陸）第二代共19.4萬多人就讀國中小，此中約12萬人讀國小，約原民小學生 翻譯2.8倍。若只算東南亞新二代，也有6.6萬人讀國小，是原民生的1.54倍。

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

來自: https://udn.com/news/story/7266/2873605有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社