close

美語口譯人員

全台第一所「大學變小學」 翻譯屏東縣長治鄉崇華雙語小學,昨進行開學儀式,65位來自全台各地的新生報到,將在15公頃 翻譯原高鳳數位內容學院校園中,學習經典文學、儒家孔孟思惟。

高鳳數位內容學院2年前因財務危機退場,一向道天皇基金會歸納綜合承受約3億元的欠債,轉型為私立崇華雙語小學 翻譯社

崇華雙語小學昨天開學,有2名來自墨爾本和紐西來的外師。記者蕭雅娟/攝影
崇華雙語小學昨天開學,有2名來自墨爾本和紐西來的外師。記者蕭雅娟/攝影

今年僅招收1、2、3年級,核准87人,因招生時候緊急,大都是道親小孩就讀,縣政府核准87人,劃分招收21、29、15位學生,其中二年級滿招。校方指出,預計下周將有5位國際學生完成報到。

崇華雙語小學昨天開學,學生高興列入開學儀式。記者蕭雅娟/攝影
崇華雙語小學昨天開學,學生高興參加開學儀式。記者蕭雅娟/攝影

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

崇華雙語小學昨天開學,約有9成學生住宿。記者蕭雅娟/攝影
崇華雙語小學昨天開學,約有9成學生住宿。記者蕭雅娟/攝影

二年級學生家長蘇珊示意,兒子從小有讀經的習慣,在得知崇華小學將讀經納入課程,認同以倫理道德為教育優先考量的理念,經孩子贊成,轉學就讀二年級。昨天來還有家長提介入開學儀式,家長歐陽進仁暗示,孩子今朝就讀幼兒園大班,打算來歲將送孩子到崇華讀書。

崇華雙語小學選用美國國小教材。記者蕭雅娟/攝影
崇華雙語小學選用美國國小教材 翻譯社記者蕭雅娟/攝影
校長周玉霜指出,學生多了一個說話去探索世界,未來讀原文書,不需要翻譯,視野必能更為坦蕩。2位外師不會講中文,教室上由本地教員伴隨察看學生反映,「不會有翻譯」,在真正雙語文化內進修。

崇華雙語小學昨天開學,約有9成學生住宿。記者蕭雅娟/攝影
崇華雙語小學昨天開學,約有9成學生住宿 翻譯社記者蕭雅娟/攝影

崇華國小學生住宿,每周可放置高達45節課,其中英文就有12節,書法、經典進修、習農教育各2節,還有1堂遊戲課,5節多元社團才藝課,讓學生在雙語情況中多元進修。

周玉霜說,來自馬來西亞、泰國、日本、紐西蘭等國際學生也是道親之子,來台讀崇華小學是要進修中文和儒家文化的經典文學。106學年將全面招收各年級學生,也將延續申設國中、高中。



文章出自: https://udn.com/news/story/6900/1926869有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 nelsonco0l7j 的頭像
    nelsonco0l7j

    這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!